مقارنة تأثير البتاكسولول والتيمولول في علاج الزرق البدئي مفتوح الزاوية
Abstract
يهدف البحث لدراسة تأثير قطرة البتاكسولول0.5% و قطرة التيمولول %0.5 على انخفاض الضغط داخل العين , و تأثيراتهما على قياس متوسط ضغط الدم ,النبض, إفراز الدمع و الآثار الجانبية العينية.
لقد شملت هذه الدراسة 28 مريضاً تم انتقاؤهم بشكل عشوائي من مجموعة المرضى المصابين بالزرق البدئي مفتوح الزاوية و المراجعين للعيادة العينية في مشفى الأسد الجامعي باللاذقية على امتداد العام 2009. وصف لكل مريض قطرة البتاكسولول0.5 % مرتين يومياً لمدة أسبوعين, تبعها أسبوع دون معالجة, ثم أسبوعين طبقت خلالها قطرة التيمولول 0.5 %.
كان لكل من التيمولول والبتا كسولول تأثير خافض لضغط العين بـ 29% و23% على التوالي, والاختلاف كان هاماً إحصائياً (p<0.01). كل من الدوائين خفض ضغط الدم والنبض, ولكن الاختلاف لم يكن هاماً إحصائياً (p>0.1). التغيرات في إفراز الدمع لم تكن ملحوظة (p>0.5). الشكوى الأكثر انتشاراً كانت حرقة العين التي كانت أعلى بالبتاكسولول (64.2%) مقارنةً مع التيمولول (39.2%). العوارض الأخرى كانت تقريباً متشابهة في كلا الدوائين .
The target of the study was comparing the effect of Betaxolol 0.5% and Timolol 0.5% eye drops, reducing IOP, as well as their effects on pulse rate, mean arterial pressure, tear secretion, and their ocular adverse effects.
The study has included 28 randomly selected patients, suffering from primary open angle glaucoma, who sought medical advice in Ophthalmology clinic at Al-Asad hospital in Lattakia in 2009. Each patient received Betaxolol 0.5% twice daily for two weeks, followed by a week using no medication, and then two weeks receiving Timolol 0.5 % twice daily. At the end of every week, the effect of each drug on IOP, mean arterial blood pressure, pulse rate, tear secretion, and ocular symptoms were evaluated.
Both Timolol and Betaxolol reduced IOP by 29% and 23% respectively, and the difference was significant (p<0.001). Likewise, both drugs reduced blood pressure, and pulse rate; yet the difference was not significant (p<0.1). On the other hand, changes in tear secretion were not significant (p<0.5). The most common complaint whith both drugs was eye burning which was higher with Betaxolol (64.2% vs. 39.2%), whereas, the prevalence of other symptoms were almost similar with the two drugs.
Downloads
Published
How to Cite
Issue
Section
License

This work is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-ShareAlike 4.0 International License.
The authors retain the copyright and grant the right to publish in the magazine for the first time with the transfer of the commercial right to Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Health Sciences Series
Under a CC BY- NC-SA 04 license that allows others to share the work with of the work's authorship and initial publication in this journal. Authors can use a copy of their articles in their scientific activity, and on their scientific websites, provided that the place of publication is indicted in Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Health Sciences Series . The Readers have the right to send, print and subscribe to the initial version of the article, and the title of Tishreen University Journal for Research and Scientific Studies - Health Sciences Series Publisher
journal uses a CC BY-NC-SA license which mean
You are free to:
- Share — copy and redistribute the material in any medium or format
- Adapt — remix, transform, and build upon the material
- The licensor cannot revoke these freedoms as long as you follow the license terms.
- Attribution — You must give appropriate credit, provide a link to the license, and indicate if changes were made. You may do so in any reasonable manner, but not in any way that suggests the licensor endorses you or your use.
- NonCommercial — You may not use the material for commercial purposes.
- ShareAlike — If you remix, transform, or build upon the material, you must distribute your contributions under the same license as the original.
- No additional restrictions — You may not apply legal terms or technological measures that legally restrict others from doing anything the license permits.