تأصيل أسماء الأدوية و الأمراض في محيط المحيط

المؤلفون

  • ماهر حبيب
  • إناس هولا

الملخص

كل لغة مهما تطورت و نمت لابد لها من التأثر و التأثير في غيرها من اللغات , فتتبادل هذه اللغات المفردات فيما بينها , لذا يتناول هذا البحث قضية المعرب و الدخيل في معجم محيط المحيط للبستاني , فنقف عند أهم الكلمات الجديدة (المعربة و الدخيلة ) في مجال أسماء الأمراض و الأدوية التي دخلت اللغة العربية في زمن أثّر تردي الأوضاع السياسية و الثقافية في اللغة , فدخلتها ألفاظ غريبة عنها , وبعد ذلك نحدد مصادرها و اللغات التي دخلت منها , ثم نرصد أهم التغيرات التي طرأت على هذه اللفظة على المستوى الصوتي و الصرفي و الدلالي , و ذلك بهدف معرفة أكثر اللغات تأثيرا في اللغة العربية , و رصد اللغات الجديدة التي دخلت منها هذه المفردات . و رصد أكثر الحقول الدلالية تطلبا لدخول مفردات جديدة .

التنزيلات

منشور

2017-02-22

كيفية الاقتباس

Habeb , M. ., & Hawla, E. . . (2017). تأصيل أسماء الأدوية و الأمراض في محيط المحيط. مجلة جامعة تشرين للبحوث والدراسات العلمية- سلسلة الآداب والعلوم الانسانية, 38(5). استرجع في من https://journal.tishreen.edu.sy/index.php/humlitr/article/view/2482